カークの階級について呟かれていたので…スタトレというかミリオタな話題になってしまうのですが… キャプテンという単語には隊長、艦長という意味の他にアメリカ海軍大佐という意味があり、 スタートレックの宇宙艦隊は、現実世界のアメリカ海軍の階級名をそのまま使っているので 「キャプテン・カーク」がそのまま「カーク大佐」という意味だったりします。 (ややこしいのが同じアメリカでも陸軍空軍だと「キャプテン=大尉」なので別階級) ちなみにAOSエンタープライズクルーのBEYOND時点の階級はスポックが中佐、ボーンズとスコッティが少佐、スールーとウフーラが中尉で、チェコフが少尉です。 制度にもよるんですが、士官学校(アカデミー)卒業したら普通は尉官(少尉)スタートなので いきなり五~四階級昇進して大佐やってるカークが相当おかしいのは確かです… (ちなみにTOSカークはアカデミー卒業後、数年間中尉として他船に乗務し、その後更に数年掛けて大佐に昇進してますが。これでも「若すぎる」とか「史上最年少キャプテン」いわれるの、AOSカークのチートっぷりすごいんです…)