グルグル回ってバターになっちゃった、の元ネタは「ちびくろサンボ」という絵本…?童話…?かと思われます! なんやかんやあり主人公が4匹の虎に追いかけられてヤシの木の上に避難したら、木を囲んで虎がグルグル回り出しその内バターに…という場面がありました!