ぐみん先生初めまして、商業を読んでﾌｫﾛｰさせてもらった者です！お話が面白くてﾃﾝﾎﾟ良くて絵も大好きです(*´∀`*)pixivも拝見したところ更に絵が好き〜ってなりました！失礼ながらｷﾝｸﾞﾀﾞﾑは未読なのですが中国大好きで... 突然すいません！benの発音について、英語だとpﾋﾟｰ/bﾋﾞｰですが、ﾋﾟﾝｲﾝにおけるpとbは清音濁音というより有気音無気音の関係なのでbがﾋﾞ/ﾋﾟの混ざった感じに聴こえます。t/dやk/gも同じ関係です。「台北」のﾋﾟﾝｲﾝはtaibeiなのに英語表記がTaipeiなのもﾍﾞとﾍﾟが曖昧に(どっちかというとﾍﾟ寄りに)聴こえるからなのかなと思います。中国語、日本人にとって発音と四声難しいですよね(T ^ T) 最後に、これからも商業作品もpixivの更新も楽しみにしています！ホントに突然すいませんでした(｡>_<｡)