(BGM:主題歌) ナレーション『香港警察の落ちこぼれ捜査官コンビ、翼&しげる。ムダ飯食いの2人はチャン長官にダイエットを命じられる。だが、脂肪を落とした2人は鋼の肉体の持ち主だった！鋼の肉体で武器密輸組織を壊滅させた翼&しげる。だが油断するな。香港にはまだ大勢の悪党が息を潜めている！』 タイトル『燃えろ！デブゴン2』(原題『肥大熊猫2』) (場面:刑事部) 翼「やっぱりキムの店の点心は最高だな！」 しげる「あまり食いすぎるとリバウンドするぞ」 翼「そう言って俺の点心を取るな！」 事務員「大変です！銀行強盗です！」 (事務机を飛び越えて駆け出す2人) (場面:大通り) 翼「犯人の要求は？」 銀行内からの大声「俺の小説に電撃大賞を受賞させろー！何がSFは売れないだ！文系のSFなんて事実上のファンタジーだろ！」 警官「あと食糧を要求しています。用意した点心に睡眠薬を仕込んでおきました」 しげる「おい翼。さっきからお前が食べているのは？」(モグモグ) 翼「そう言うお前だって何か食べてるじゃないか」(モグモグ) 翼&しげる「うーん」 (顔を見合わせて倒れる2人)