自論ですけど、ちんちんは「男の子にだけ付いてるもの(ついてない状態がデフォ)」って意味で幼稚園から始まり、ま○こはそれなりの性知識が付いてきてから知るものなので「いやらしい」、「品がない」ってイメージがついてるのかもしれません